TYTUŁ: Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri
TYTUŁ ALTERNATYWNY: Gate: Thus the JSDF Fought There!
ROK: 2015 (sezon 1)/ 2016 (sezon 2)
STUDIO: A-1 Pictures
LICZBA ODCINKÓW: 24
GATUNEK: Akcja, Przygoda, Fantasy, Militaria
OPIS SERII:
Pewnego pięknego dnia, niepozornie wyglądający otaku, Youji Itami, wybrał się w Tokio na zlot fanów doujinów (doujin to fanfik), gdzie z ekscytacją mógł spełniać swoje życiowe motto: Pracuję tylko po to, żeby inwestować w swoje hobby/Najpierw hobby, później praca. I wszystko poszłoby po jego myśli, gdyby nie nagłe pojawienie się zagadkowej bramy, z której wyszli dziwnie ubrani mężczyźni jak ze średniowiecza, atakujący wszystkich cywili dokoła. A żeby jeszcze było dziwniej, niektórzy z tych pseudośredniowiecznych mężczyzn dosiadało smoki. I co nasz biedny bohater mógł zrobić? Co wybrać? Iść i kupić doujiny czy pomóc w ratowaniu ludzi? Oczywiście z chęcią wybrałby to pierwsze, ale los chciał, że jednak rzucił się na ratunek przypadkowych przechodniów, których smoki chciały zeżreć. Po jakimś czasie przybyło wojsko. Sytuacja została opanowania. Smoki zabito. Dziwnych mężczyzn wyłapano. Ludzi uratowano. A Itami dostał medal za odwagę. I co dalej? Dalej pozostaje zagadkowa brama prowadząca do innego świata. A Itami jako że jego pracą jest bycie żołnierzem wysokiej rangi, dostał rozkaz wybadania sytuacji po drugiej stronie wraz z innymi wojskowymi. Co go czeka w tym innym świecie? Jakie istoty spotka na swojej drodze? I czy uda mu się powstrzymać zbliżającą się wojnę między światową? Wystarczy przekroczyć Bramę i się przekonać...